小野恵美訳『致死線の彼方』（554巻）
『指令コード』（565巻）
『アルマダの三つの予言』（575巻）
2017年からローダン・シリーズの訳者に加わりました。
554巻には長いあとがきがあります。
500巻越えているので、新たに読む方はひるんでしまうかもしれません。
ちょうど、550巻からが区切りになっています。
そして、読むと人類（テラナーと呼ばれています）たちの良いところに
シビれてしまいます。

たいていの書店には並んでますので、ゆるゆる脱力、だけど、
盛りだくさんの拙後書きだけでも、ぜひお手にとってくださいませ！

翻訳作業から、また皆さまにお伝えしていきたいコンテンツ、
出てきましたので、お楽しみに！
翻訳とは、伝えるために移していく作業。
言葉のリズムや、口調、言い回しを精査していく作業。

話し言葉も、コミュニケーションも、
実は……
すべて心の翻訳なのです！